Numbers 10:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da aka ji karar busar kakaki, sai sansanin da yake a gabashi, su kama hanya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ عَكَ بُوسَ كَكَكِ إِرِنَّبَادَ عُواْدَ، ظُرِيُواْيِنْ دَ سُكَ كَڢَ تٜىٰنْتُنَنْسُ عَتَغَبَسْ ذَاسُتَاشِ سُكَامَ حَنْيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da kuka yi busar faɗakarwa, waɗanda suke zaune a gabashin zangon za su tashi.