Numbers 11:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ba za ku ci shi na kwana ɗaya, ko biyu, ko biyar, ko goma, ko kuma kwana ashirin kaɗai ba,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَاسُثِ شِ بَ ݣُونَ طَيَ، كُواْ بِيُ، كُواْ بِيَرْ، كُواْ غُواْمَ، كُواْ عَشِرِنْ كَوَيْبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ba ma don kwana ɗaya, ko biyu, ko biyar, ko goma, ko ashirin kaɗai za su ci ba.