Numbers 12:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bayan haka sai mutane suka bar Hazerot suka sauka a Hamadan Faran.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَايَنْ وَنَّنْ، سَيْ مُتَنٜىٰنْ سُكَتَاشِ دَغَ هَظٜىٰرُواتْ سُكَ كَامَ حَنْيَ ذُوَا دَاجِنْ ڢَرَنْ، عِنْدَ سُكَ كَڢَ ذَنْ‌غُوانْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Bayan wannan jama'a suka tashi daga Hazerot suka sauka a jejin Faran.