Numbers 13:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka suka haura, suka binciki ƙasar daga Hamadan Zin har zuwa Rehob, wajen Lebo Hamat.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ سُكَ تَڢِے سُكَ لٜىٰڧِ أَسِيرِنْ ڧَسَرْ تُنْدَغَ دَاجِنْ ظِنْ حَرْ ذُوَا غَرِنْ رٜىٰهُوابْ، كُسَدَ مَشِغِنْ يَنْكِنْ هَمَتْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai suka haura, suka leƙo asirin ƙasar tun daga jejin Zin har zuwa Rehob kusa da Hamat.