Numbers 14:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ubangiji ya amsa ya ce, “Na gafarta musu, yadda ka roƙa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَأَمْسَ يَثٜىٰ «نَغَاڢَرْتَا مُسُ كَمَرْ يَدَّ كَضُواْڧَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai Ubangiji ya ce, “Saboda maganarka na gafarta.