Numbers 14:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk da haka, muddin ina raye, kuma muddin ɗaukakar Ubangiji ta cika dukan duniya,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكْدَهَكَ، نَا ضَنْڟٜىٰ دَ رَيْنَ، حَڧِيڧَ نَا ضَنْڟٜىٰ ثٜىٰوَ كَمَرْ يَدَّ دُكَنْ دُونِيَا تَثِكَ دَ طَوْكَكَرْ يَهْوٜىٰهْ ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Amma, hakika, na rantse da zatina, kamar yadda ɗaukakata za ta cika duniya duka,