Numbers 14:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yoshuwa ɗan Nun da Kaleb ɗan Yefunne waɗanda suke tare da masu leƙo asirin ƙasar, suka yayyage tufafinsu

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يُواْشُوَ طَنْ نُنْ دَ كَلٜىٰبْ طَنْ يٜىٰڢُنّٜىٰ، وَطَنْدَ سُكٜىٰ تَرٜىٰدَ وَطَنْدَ سُكَ تَڢِے لٜىٰڧٜىٰنْ أَسِيرِنْ ڧَسَرْ، سُكَ يَيَّاغٜىٰ رِيغُنَنْسُ دُواْمِنْ بَڧِنْ ثِكِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Joshuwa, ɗan Nun, da Kalibu, ɗan Yefunne waɗanda suke tare da masu leƙo asirin ƙasar, suka yayyage tufafinsu.