Numbers 15:28 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Firist zai yi kafara a gaban Ubangiji saboda mutumin nan da ya aikata laifi ba da gangan ba, in kuwa an yi kafara saboda shi, za a gafarta masa.
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ฺขูุฑูุณูุชู ุฐููู ู
ฺููงู ููุฏูุงูู ุชูุทูููููุฑู ุงููููุญููููู ุฐููููุจู ุบู ููููููููฐูู ุฏููุงูู
ููู ู
ูุชูู
ููู ุฏู ูููู ููุณูููุฑูููฐ ุจู ุฏู ุบูููโุบูููุจูุ ุฐูุงุนููููู ุบูุงฺขูุฑูุชูุง ู
ูุณูุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Firist kuwa zai yi kafara a gaban Ubangiji saboda mutumin da ya yi kuskuren, gama ya yi zunubi ba da saninsa ba, za a kuwa gafarta masa.