Numbers 15:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

gama ya rena maganar Ubangiji, ya kuma karya umarninsa. Tabbatacce za a kashe wannan mutum, alhakinsa laifinsa kuwa yana wuyansa.’ ”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَبُواْدَ يَرٜىٰنَ مَغَنَرْ يَهْوٜىٰهْ ، يَكُمَ كَرْيَ دُواْكَرْسَ، ذَاعَ كَوَرْ دَشِ غَبَاطَيَ؞ أَلْحَكِنْ لَيْڢِنْسَ كُوَ يَنَ عَكَنْسَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

gama ya raina maganar Ubangiji, ya karya umarninsa. Hakika za a kashe mutumin nan, alhakin zunubinsa, yana wuyansa.