Numbers 16:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ya kawo ku da kuma dukan ’yan’uwanku Lawiyawa kusa da shi, amma yanzu kuna ƙoƙari ku karɓi aikin firist.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ يَيَرْدَ مَكَ كَذُواْ كُسَدَشِ، كَيْ دَ دُكَنْ یَنْعُوَنْكَ لَوِيَاوَا؞ كَمَرْ وَنَّنْ بَيْ إِسَ بَ، كَنَ كُمَ نٜىٰمَنْ عَيْكِنْ ڢِرِسْتِ!

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya yarda ka zo kusa da shi, kai da dukan 'yan'uwanka Lawiyawa, a yanzu kuwa sai ƙoƙari kuke ku karɓi aikin firist!