Numbers 19:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’an nan a ƙone dukan karsanar, haɗe da fatarta, naman, jinin da kayan cikin, yayinda Eleyazar yake kallo.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَعَنً ذَاعَ ڧُواْنٜىٰ یَرْ سَانِيَ غَبَاطَيَ أَعِدُوانْسَ، وَتُواْ دَ ڢَتَرْتَ دَ نَامَنْتَادَ جِنِنْتَ دَ كَاشِنْتَ، دُكَ ذَاعَ ڧُواْنٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai a ƙone karsanar a idonsa, za a ƙone fatarta, da naman, da jinin, tare da tarosonta.