Numbers 21:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sai Ubangiji ya aiko da macizai masu dafin a cikinsu, suka sassari mutane, Isra’ilawa masu yawa kuwa suka mutu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَيْ يَهْوٜىٰهْ يَعَيْكَ دَ مَثِيظَيْ مَاسُ ذَاڢِنْ دَڢِ عَثِكِنْ مُتَنٜىٰنْ، سُكَ سَسَّارٜىٰ مُتَنٜىٰ؞ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا دَيَوَ كُوَ سُكَ مُتُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sai Ubangiji ya aiko macizai masu zafin dafi a cikin jama'a, suka sassari Isra'ilawa, da yawa kuwa suka mutu.

Recommended Reading