Numbers 22:40 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

a can ya yi hadaya da shanu da tumaki, ya kuwa aika wa Bala’am da dattawan da suke tare da shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَثَنْ سَرْكِے بَلَكْ يَيِ هَدَايَ دَ شَانُو دَ تُمَكِ، يَطِبَ دَغَ نَامَنْسُ يَعَيْكَ وَ بَلَعَمْ دَ دَتَّاوَنْ دَسُكٜىٰ تَرٜىٰدَشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Can Balak ya yi hadaya da shanu da tumaki, ya kuwa aika wa Bal'amu da dattawan da suke tare da shi.