Numbers 23:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bala’am ya ce, “Ka gina mini bagadai bakwai a nan, ka kuma shirya mini bijimai bakwai da raguna bakwai.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ بَلَعَمْ يَثٜىٰ وَ سَرْكِے بَلَكْ «كَغِنَ مِنِ بَغَدَيْ بَݣَويْ أَنَنْ، كَشِرْيَ مِنِ بِجِمَيْ بَݣَويْ دَ رَغُنَ بَݣَويْ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Bal'amu ya ce wa Balak, “Ka gina mini bagadai bakwai, ka shirya mini bijimai bakwai da raguna bakwai.”