Numbers 25:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Lokacin da Isra’ila suke a sansani a Shittim, sai maza suka fara yin lalata da matan Mowabawa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكَيِ ذَنْ‌غُواْ أَ شِتِّمْ، سَيْ مَذَنْسُ سُكَ ڢَارَ يِنْ لَلَتَ دَ مَاتَانْ مُتَنٜىٰنْ مُواْوَبْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da Isra'ilawa suka yi zango a Shittim, maza suka fara yin lalata da matan Mowabawa.