Numbers 27:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka sa yă tsaya a gaban Eleyazar firist, da gaban dukan jama’a, sa’an nan ka keɓe shi a gabansu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَسَا يَڟَيَ أَغَبَنْ عٜىٰلٜىٰيَظَرْ ڢِرِسْتِ دَ غَبَنْ دُكَنْ تَارُوانْ جَمَعَ، سَيْ كَنَطَشِ شُوغَبَا أَعِدُوانْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
ka sa shi ya tsaya a gaban Ele'azara, firist, da gaban dukan taron, sa'an nan ka keɓe shi a gabansu.