Numbers 28:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘A rana ta fari ga kowane wata, za a miƙa wa Ubangiji hadayun ’yan bijimai biyu, rago ɗaya, da ’yan tumaki bakwai, bana ɗaya-ɗaya, dukansu kuma marasa lahani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«أَ ڢَرْكُوانْ كُواْوَنٜىٰ وَتَ ذَاعَ مِيڧَ هَدَايَ تَڧُواْنَاوَا غَ يَهْوٜىٰهْ دَ یَنْ بِجِمَيْ بِيُ دَ ضَغُواْ طَيَ دَ كُمَ یَنْ رَغُنَ بَݣَويْ مَاسُ شٜىٰكَرَا طَيَ طَيَ، مَرَرْ تَبُواْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A farkon kowane wata sai a miƙa hadaya ta ƙonawa ga Ubangiji, da 'yan bijimai biyu, da rago ɗaya, da kuma 'yan raguna bakwai bana daya daya; marasa lahani,