Numbers 28:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Hadaya ta sha, za tă zama kwalaba ɗaya na ruwan inabi, da ɗan rago guda. Za a kwarara hadaya ta sha ga Ubangiji a wuri mai tsarki.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَرٜىٰدَ هَدَايَ تَسَڢٜىٰ تَطَنْ ضَغُوانْ، ذَاعَيِ هَدَايَ تَأَبِنْ شَا، وَدَّ ذَاتَ ذَمَ لِتَ طَيَ نَضُوً إِنَبِے؞ ذَاعَظُبَ هَدَايَ تَأَبِنْ شَا غَ يَهْوٜىٰهْ عَبَغَدٜىٰنْسَ أَ وُرِے مَيْ ڟَرْكِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Hadaya ta sha za ta zama rubu'in moɗa na ruwan inabi domin kowane ɗan rago. Za a kwarara hadaya ta sha mai gafi ga Ubangiji a bagade.