Numbers 29:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“ ‘A rana ta biyu, a miƙa bijimai goma sha biyu, raguna biyu, da ’yan raguna goma sha huɗu, bana ɗaya-ɗaya, dukansu marasa lahani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«أَ رَانَ تَبِيُ نَبِكٍ، ذَاعَ مِيڧَ بِجِمَيْ غُواْمَشَا بِيُ دَ رَغُنَ بِيُ دَ یَنْ رَغُنَ غُواْمَشَا حُطُ مَاسُ شٜىٰكَرَا طَيَ طَيَ مَرَسَ تَبُواْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A rana ta biyu ta idin za a miƙa bijimai goma sha biyu, da raguna biyu, da 'yan raguna goma sha huɗu bana ɗaya ɗaya. Dukan dabbobin su zama marasa lahani.