Numbers 31:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Musa, da Eleyazar firist da dukan shugabannin jama’a, suka fito suka tarye su a bayan sansani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ مُوسَٰى دَ عٜىٰلٜىٰيَظَرْ ڢِرِسْتِ دَ دُكَنْ شُوغَبَنِّنْ تَارُوانْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ ڢِتَ دَغَ ذَنْ‌غُواْ دُواْمِنْ سُتَرْيٜىٰسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Musa da Ele'azara firist, da shugabannin taron jama'ar Isra'ila suka fita zango su tarye su.