Numbers 31:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yanzu ku kashe dukan yara maza, ku kuma kashe kowace macen da ta yi lalata da namiji,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَنْذُ، سَيْ كُكَشٜىٰ دُكَنْ يَارَا مَظَا دَ كُواْوَثٜىٰ مَثٜىٰ وَدَّ تَسَنْ نَمِجِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yanzu, sai ku kashe dukan yara maza da kowace mace wadda ta san namiji.