Numbers 32:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ƙasar da Ubangiji ya ci da yaƙi a gaban mutane Isra’ila, suna da kyau don dabbobi, bayinku kuma suna da dabbobi.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَتُواْ ڧَسَرْدَ يَهْوٜىٰهْ يَثِ دَ يَاڧِ أَغَبَنْ جَمَعَرْ إِسْرَٰٓءِيلَ، ڧَسَاثٜىٰ مَيْݣَوْ دُواْمِنْ دَبُّواْبِے؞ غَاشِ كُوَ، بَايِنْكَ سُنَدَ دَبُّواْبِے دَيَوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

ƙasar da Ubangiji ya ci da yaƙi a gaban taron jama'a, ƙasa ce mai kyau don dabbobi. Ga shi kuwa, barorinka suna da dabbobi da yawa.