Numbers 33:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ga wuraren da Isra’ilawa suka yi sansani sa’ad da suka fito runduna-runduna a ƙarƙashin Musa da Haruna daga Masar.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَا يَدَّ إِسْرَٰٓءِيلَاوَا سُكَيِ تَڢِيَرْسُ دَغَ ذَنْ‌غُواْ ذُوَا ذَنْ‌غُواْ سَعَدَّ سُكَ ڢِتَ ڧُنْ‌غِيَ ڧُنْ‌غِيَ دَغَ ڧَسَرْ مَصَرْ عَڧَرْڧَشِنْ شُوغَبَنْثِنْ مُوسَٰى دَ هَٰرُونَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Waɗannan su ne wuraren da Isra'ilawa suka yi zango sa'ad da suka fita runduna runduna daga ƙasar Masar ta hannun Musa da Haruna.