Numbers 34:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Iyakar za tă gangara daga Shefam zuwa Ribla a gefen gabashin Ayin, sa’an nan tă ci gaba a gangaren gabashin Tekun Kinneret.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاتَ غَنْ‌غَرَ دَغَ شٜىٰڢَمْ ذُوَا رِبْلَ عَتَغَبَشِنْ أَيِنْ؞ ذَاتَ كُمَ غَنْ‌غَرَ حَرْ تَكَيْ بَاكِنْ تٜىٰكُنْ غَلِيلِ عَتَغَبَسْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan za ta gangara daga Shefam zuwa Ribla wajen gabashin Ayin. Za ta kuma gangara har ta kai Tekun Galili a wajen gabas.