Numbers 34:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

tă ci gaba zuwa Zifron, sa’an nan tă ƙarasa a Hazar-Enan. Wannan ce za tă zama iyakarku a arewa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَاتَ مِيڧٜىٰ حَرْ ذُوَا ظِڢْرُوانْ تَڧَارٜىٰ أَ هَظَرْ عٜىٰنَنْ؞ وَنَّنْ عِتَثٜىٰ إِيَاكَرْكُ تَأَرٜىٰوَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Iyakar za ta miƙa har zuwa Zifron, ta tsaya a Hazar-enan, wannan ita ce iyakarsu a wajen arewa.