Numbers 35:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

dole taro su yi hukunci tsakanin mai laifin, da mai bin hakkin jini bisa waɗannan ƙa’idodi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُواْ، تَارُوانْ جَمَعَ ذَاسُ يَنْكٜىٰ شَرِيعَ ڟَكَانِنْ مَيْ كِسَنْ كَيْ دَ مَيْبِنْ حَكِّنْ جِنِنْ طَنْعُوَنْسَ؞ ذَاسُيِ شَرِيعَ بِسَغَ وَطَنَّنْ ڧَٰعِدُواْدِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

to, sai taron jama'a su hukunta tsakanin mai kisankan da mai bin hakkin jinin bisa ga waɗannan ka'idodi.