Numbers 4:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka ƙidaya maza masu shekara talatin zuwa hamsin waɗanda sukan zo hidimar aiki a Tentin Sujada.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَاكَ لِسَّڢْتَا وَطَنْدَ شٜىٰكَرُنْسُ سُكَ كَيْ تَلَاتِنْ ذُوَا حَمْسِنْ، وَتُواْ دُكْ وَنْدَ يَ إِسَ يِنْ عَيْكِ عَتٜىٰنْتِنْ سَدُوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
ya rubuta su tun daga mai shekara talatin, har zuwa mai shekara hamsin, duk wanda ya isa yin aikin da zai yi a alfarwa ta sujada.