Numbers 4:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ga aikinsu sa’ad da suke hidima a Tentin Sujada, za su ɗauki katakan tabanakul, sandunansa da dogayen sandunansa, da rammukansa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنَّنْ شِينٜىٰ أَبِنْدَ عَكَ عُمَرْثٜىٰسُ سُدِنْ‌غَ طَوْكَ وَجٜىٰنْ حِدِمَرْسُ عَتٜىٰنْتِنْ سَدُوَ؞ ذَاسُ طَوْكَ ڢِرَمْ نَتٜىٰنْتِنْ كَسَنْثٜىٰوَرْ يَهْوٜىٰهْ دَ سَنْدُنَنْسَ دَ غِنْشِڧَنْسَ دَ غِنْدِنْ ذَمَنْسُ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wannan shi ne abin da aka umarce su su riƙa ɗauka na wajen aikinsu a alfarwa ta sujada, katakan alfarwar, da sandunanta, da dirkokinta, da kwasfanta,