Numbers 5:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mijin zai zama marar laifi daga kowane laifi, amma matar za tă ɗauki muguntarta, idan ta yi laifin.’ ”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مِجِنْ ذَيْ كُٻُتَ دَغَ لَيْڢِنْ، عَمَّا مَاتَرْ، عِدَنْ تَنَدَ لَيْڢِے، أَلْحَكِنْ لَيْڢِنْتَ يَنَ عَكَنْتَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mijin zai kuɓuta daga muguntar, amma matar za ta ɗauki muguntarta, idan ta yi laifin.