Numbers 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Dukan tsarkakakkun abubuwan da Isra’ilawa suka kawo wa firist za su zama nasa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكَنْ بَيٜىٰ بَيٜىٰ مَاسُ ڟَرْكِے وَطَنْدَ یَیَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ سُكَ كَٰوُاْوَ ڢِرِسْتِ، ذَاسُ ذَمَ نَڢِرِسْتِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Dukan sadakoki na tsarkakakkun abubuwa na Isra'ilawa waɗanda sukan kawo wa firist, za su zama nasa.