Numbers 6:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Yi magana da Isra’ilawa, ka ce musu, ‘In mace, ko namiji yana so yă yi alkawari na musamman, alkawarin zaman keɓaɓɓe ga Ubangiji, a matsayin Banazare,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

«دُكْ مَثٜىٰ كُواْ نَمِجِ وَنْدَ يَيِ ضَنْڟُوَا تَمُسَمَّنْ تَذَمَنْ كٜىٰٻَٻّٜىٰ، وَتُواْ نَظِرِتْ، دُواْمِنْ يَكٜىٰٻٜىٰ كَنْسَ غَ يَهْوٜىٰهْ ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

ya faɗa wa Isra'ilawa, cewa idan mace ko namiji ya ɗau wa'adi na musamman na zama keɓaɓɓe domin ya keɓe kansa ga Ubangiji,