Numbers 8:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Wannan ya shafi Lawiyawa ne, wato, mazan da suka kai shekara ashirin da biyar, ko fiye, za su zo su yi aiki a Tentin Sujada,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«وَنَّنْ ڧَٰعِدَ تَشَاڢِ لَوِيَاوَا؞ لَوِيَاوَا مَاسُ شٜىٰكَرَا عَشِرِنْ دَ بِيَرْ ذُوَا سَمَ ذَاسُ ڢَارَيِنْ عَيْكِنْسُ تَحِدِمَ عَثِكِنْ تٜىٰنْتِنْ سَدُوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Wannan ita ce ka'idar aikin Lawiyawa, tun daga mai shekara ashirin da biyar zuwa gaba, zai shiga yin aiki a alfarwa ta sujada.