Philemon 1:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dā kam, ba shi da amfani a gare ka, amma yanzu ya zama da amfani a gare ka da kuma gare ni.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَ دَا بَاشِ دَ أَمْڢَانِ أَغَرٜىٰكَ، عَمَّا يَنْذُ يَذَمَ مَيْ أَمْڢَانِ أَغَرٜىٰكَ دَ كُمَ أَغَرٜىٰنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dā kam, ba shi da wani amfani a wurinka, amma a yanzu, hakika yana da amfani a gare mu, ni da kai.