Philemon 1:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Da tabbacin biyayyarka, ina rubuta maka, da sanin za ka yi fiye da abin da na ce.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
نَتَبَّتَا ذَاكَيِ بِيَيَّ؞ شِيَسَا نَارُبُوتَ وَنَّنْ دَ سَنِ ثٜىٰوَ ذَاكَ عَيْكَتَ ڢِيٜىٰدَ يَدَّ نَڢَطَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Don na tabbatar da biyayyarka, shi ya sa na rubuto maka, don na sani za ka yi, har fiye da abin da na faɗa.