Philippians 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
To, ina so ku sani ’yan’uwa, cewa abin da ya faru da ni ya sa cin gaban bishara.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
یَنْعُوَ، إِنَ سُواْ كُسَنِ ثٜىٰوَ أَبِنْدَ يَڢَرُ دَنِے يَڧَارَسَا لَابَرِ مَيْ دَاطِے يَيَطُ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
'Yan'uwa, ina so ku sani, al'amuran nan da suka auku a gare ni, har ma sun yi amfani wajen yaɗa bishara,