Philippians 1:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Na tabbata haka ne, na kuwa san zan wanzu in zauna tare da ku duka, domin ku ci gaba, bangaskiyarku tana sa ku farin ciki,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تُنْدَيَكٜىٰ إِنَدَ تَبَّثِ حَكَ، نَسَنِ ذَنْ ذَوْنَ تَرٜىٰدَكُو دُكَ دُواْمِنْ كُڧَارَ غِرْمَ دَ ڢَضٍ ثِكِ ثِكِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Na tabbata haka ne, na kuwa sani zan wanzu in zauna tare da ku duka, domin ku ci gaba, bangaskiyarku tana sa ku yin farin ciki,