Philippians 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Allah shi ne shaidata, ya san yadda nake ƙaunarku duka da ƙaunar Kiristi Yesu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
اللَّهْ شِينٜىٰ شَيْدَتَ، يَسَنْ يَدَّ نَكٜىٰ مَرْمَرِنْكُ دُكَ دَ ڧَوْنَرْ أَلْمَسِيحُ عِيسَىٰ ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Domin Allah shi ne mashaidina a kan yadda nake begenku duka, da irin ƙaunar da Almasihu Yesu yake yi.