Philippians 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka Allah ya ɗaukaka shi zuwa mafificin wuri ya kuma ba shi sunan da ya fi dukan sunaye,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَبُواْدَ حَكَ اللَّهْ يَطَوْكَكَ شِ ڢِيٜىٰ دَكُواْمٜىٰ، يَكُمَ بَاشِ سُونَنَّنْ دَ يَڢِ كُواْوَنٜىٰ سُنَ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Saboda haka ne kuma Allah ya ɗaukaka shi mafificiyar ɗaukaka, ya kuma yi masa baiwa da sunan nan da yake birbishin kowane suna,