Philippians 4:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

gama ko sa’ad da nake a Tessalonika ma, kun aiko mini da taimako sau da sau sa’ad da nake cikin bukata.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُواْمِنْ كُواْ أَ لُواْكَثِنْ دَ نَكٜىٰ تَسَلُواْنِكَ، كُنْ عَيْكُواْ مِنِ دَ تَيْمَكُوانْ أَبُبُوَنْ دَ نَكٜىٰ بُڧَاتَ بَا مَا سَوْ طَيَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ko sa'ad da nake Tasalonika ma, kun aiko mini da taimako ba sau ɗaya ba, ba sau biyu ba.