Philippians 4:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba cewa ina neman kyauta ba ne, sai dai ina neman abin da za a ƙara a kan ribarku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَدَ كُيِ ڟَمَّنِ إِنَ نٜىٰمَنْ ݣَوْتَا أَوُرِنْكُنٜىٰ، أَعَ، سَيْدَيْ إِنَ نٜىٰمَنْ أَبِنْدَ ذَاعَڧَارَ لِسَّڢْتَا عَكَنْ رِيبَرْكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba cewa, don ina neman kyautarku ba ne, a'a, nemar muku amfani nake yi, a ƙara a kan ribarku.