Proverbs 1:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ɗana, ka saurari umarnin mahaifinka kada kuma ka ƙyale koyarwar mahaifiyarka.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
طَانَ، كَكَسَ كُنّٜىٰ غَ هُواْرَرْوَرْ بَابَنْكَ، كَدَ كُمَ كَڧِ كُواْيَرْوَرْ مَامَرْكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ɗana, ka kasa kunne ga koyarwar mahaifinka, ka mai da hankali ga abin da mahaifiyarka take faɗa.