Proverbs 10:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Hakkin adalai kan kawo musu rai, amma albashin mugaye kan kawo musu hukunci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَكَمَكُوانْ مَيْ أَدَلْثِے، جِنْ دَاطِنْ رَيْ نٜىٰ، عَمَّا رِيبَرْ مُوغُ، يِنْ ذُنُوبِ نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sakayyar da za a yi wa mutumin kirki ta rai ce, amma zunubi yakan sa a ƙara yin wani zunubi.