Proverbs 11:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gulma yakan lalace yarda, amma mutum mai aminci kan kiyaye asiri.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَيْ بَظَ مَغَنَرْ ٻَاتَ سُونَ يَكَنْ تُواْنَ أَسِيرِ، عَمَّا أَمِنْتَثّٜىٰنْ مُتُمْ يَكَنْ رِڧٜىٰ أَمَانَرْ أَسِيرِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba wanda zai yarda ya faɗi asirinsa ga matsegunci, amma za ka amince wa amintaccen mutum.