Proverbs 11:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda rashin jagora al’umma takan fāɗi, amma masu ba da shawara da yawa kan tabbatar da nasara.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِنْدَ بَابُ جَغُواْرَنْثِ، أَلْعُمَّ تَكَنْ ڢَاطِ، عَمَّا يَوَنْ مَاسُ بَادَ شَوَرَا يَكَنْ كَٰوُاْ وَ أَلْعُمَّ ذَمَنْ لَاڢِيَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Al'ummar da ba ta da masu ja mata gora, za ta fāɗi. Yawan mashawarta yake kawo zaman lafiya.