Proverbs 11:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ubangiji yana ƙyamar mutane masu muguwar zuciya amma yana jin daɗin waɗanda hanyoyinsu ba su da laifi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَاسُ مُوغُوَرْ نِيَّ، يَهْوٜىٰهْ يَنَ ڨَمَرْسُ، عَمَّا مَاسُ عَيْكَتَ أَبِنْدَ يَكٜىٰ دَيْدَيْ، يَنَ جِنْ دَاطِنْ تَڢِيَرْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ubangiji yana ƙin masu muguwar niyya, amma yana murna da waɗanda suke aikata abin da yake daidai!