Proverbs 11:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mutane kan la’anci mai ɓoye hatsi yana jira ya yi tsada, amma albarka kan zauna a kan wanda yake niyya ya sayar.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُتَنٜىٰ سُكَنْ لَعَنْتَ مَيْ ٻُواْيٜىٰ حَڟِ، عَمَّا أَلْبَرْكَ تَنَ عَكَنْ وَنْدَ يَسَيَرْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mutane sukan la'anci mai ɓoye hatsi, yana jira ya yi tsada, amma sukan yabi wanda yake sayar da nasa.