Proverbs 11:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Adalcin marasa laifi kan miƙe hanyarsu, amma akan ƙasƙantar da mugaye ta wurin muguntarsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَدَلْثِنْ مَرَسَ لَيْڢِے يَكَنْبِے دَسُو أَ حَنْيَرْ دَتَكٜىٰ دَيْدَيْ، عَمَّا مُوغَيٜىٰ سُكَنْ ڢَاطِ تَوُرِنْ مُغُنْتَارْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Gaskiya takan sa zaman mutanen kirki ya zama a sawwaƙe, amma mugun mutum shi yake kā da kansa da kansa.