Proverbs 12:14 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Daga abubuwan da suke fitowa daga leɓunansa mutum kan cika da abubuwa masu kyau tabbatacce yadda aikin hannuwansa suke ba shi lada.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَلْمُواْمِنْ مُتُمْ سُكَنْ حَيْڢِ أَلْحٜىٰرِ مَيْ يَوَ، حَڧِيڧَ، مُتُمْ ذَيْسَامِ لَادَنْ عَيْكِنْ حَنُّوَنْسَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sakayyar mutum ta rataya ne a kan maganarsa da aikinsa, zai sami abin da ya cancance shi.