Proverbs 12:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wawa kan nuna fushinsa nan take, amma mai la’akari kan ƙyale zargi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَاوَا يَكَنْ نُونَ ڢُشِنْسَ نَنْ دَنَنْ، عَمَّا مَيْ حَنْكَلِ بَيْ نُونَ يَكُلَ دَ ذَاغِبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da wawa ya hasala, nan da nan kowa zai sani, amma mai la'akari ba zai nuna ya kula ba.