Proverbs 12:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Leɓunan gaskiya kan dawwama har abada, amma harshen ƙarya yakan dawwama na ɗan lokaci ne kawai.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
غَسْكِيَ ذَاتَ كَسَنْثٜىٰ حَرْ أَبَدَا، عَمَّا نَنْ دَنَنْ ڧَضْيَا تَنَ شُوطٜىٰوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Gaskiya dawwamammiya ce, amma ƙarya ƙurarriya ce.